Anne

ずっと読みたかった松本侑子訳の赤毛のアンを借りて来た。

ワタシが一番に出会ったのは村岡花子訳の「アン」だ。
その後、他の人の訳した物も読んでみたが
どうしても村岡訳程しっくりこなかった。
ワタシより少しばかりお姉さんな松本侑子は恐らく
村岡訳の赤毛のアンを心ときめかせて読んだのではないか？
そんな彼女が息を吹き込んだアンはどんな少女だろう？

読むのが楽しみだ。